High School DxD BorN - Hoàng đế Rồng Đỏ, Issei Hyoudou và Câu lạc bộ Nghiên cứu Huyền bí đã trở lại với kỳ nghỉ hè tại Học viện Kuoh. Sau cuộc chiến với Vali và Chaos Brigade, đội của Rias Gremory nhận ra sự thiếu kinh nghiệm của mình. Để chuẩn bị cho những thử thách sắp tới, Rias và Azazel quyết định dẫn dắt câu lạc bộ thực hiện một chế độ huấn luyện khắc nghiệt ở Underworld.